RENAULT 25 MONACO

VINCE60 · Posté le: Sat 23/12/2006 15:48 Sujet du message:

bon dis donc mon grand, on est sur un site français et non étranger! mercid e bien vouloir nous filer la traduction car on comprends rien a ton charabia Laughing

_________________

RENAULT 25 GTS 1986 BORDEAUX CHESNEL 187500km

dupsnrock · Membre amateur Inscrit le: Sep 17, 2006 Messages: 87

J'ai déjà vu une version identique, avec les même (super) sièges sur base de gtd.
Je sais pas si c'est d'origine...
_________________
Vive la boite auto.
Tant pis si je roule en manuelle...

matt93 · Posté le: Fri 29/12/2006 13:43 Sujet du message:

Bon, ce que je voulais dire, c'est que cette auto est une Renault 25 ( Laughing

) Monaco, phase 2, anglaise.

Je retrouve les infos et ça arrive Mr. Green

_________________

Recherche intérieur Cendre pour R25 TS Phase 1

matt93 · Posté le: Sat 30/12/2006 9:10 Sujet du message:

Bon alors, quelques infos sur cette Monaco, de la part de Renault-25-TXE

"Here's a Monaco - it was a special edition, based on
the GTS, but with special 'Monaco Brown' paint, beige
leather and TXE/GTX style alloy wheels. Renault UK
sold R5, R9, R11, R21 and Espace 'Monaco's as well"

Traduction:
Voici une Monaco - c'était une série limitée basée sur la GTS, mais avec un 'marron Monaco' spécial, cuir beige et jantes type TXE/GTX [7 bâtons]. Renault GB a vendu aussi des R5, R9, 11, 21 et Espace Monaco Wink

Voili voilou Mr. Green

_________________

Recherche intérieur Cendre pour R25 TS Phase 1

VINCE60 · Posté le: Sat 30/12/2006 12:52 Sujet du message:

L'info est exactement cele que j'avais reçue il y a plusieurs mois avec la photo publiée en première page Wink

_________________

RENAULT 25 GTS 1986 BORDEAUX CHESNEL 187500km

matt93 · Posté le: Sat 30/12/2006 13:12 Sujet du message:

Sauf que là c'est phase 2 Very Happy

_________________

Recherche intérieur Cendre pour R25 TS Phase 1

VINCE60 · Posté le: Sat 30/12/2006 13:34 Sujet du message:

apparement aucune différence d'équipmeent entre ph1 et 2, seule la ligne extérieur que l'on connait changent Wink

_________________

RENAULT 25 GTS 1986 BORDEAUX CHESNEL 187500km

matt93 · Posté le: Sat 30/12/2006 13:47 Sujet du message:

Et les jantes alu Razz

Quoi je pinaille Laughing

_________________

Recherche intérieur Cendre pour R25 TS Phase 1

VINCE60 · Posté le: Sat 30/12/2006 13:51 Sujet du message:

oui, et de trop jeune homme Laughing

_________________

RENAULT 25 GTS 1986 BORDEAUX CHESNEL 187500km

lepere2006 · Posté le: Fri 01/02/2008 18:09 Sujet du message:

La monaco en suisse el s'apelle la 25 Havane Wink

_________________
R 25 V6 Turbo 1985

matt93 · Posté le: Fri 01/02/2008 18:20 Sujet du message:

Ya aussi eu des 21 Havane si je me trompe pas ?

Pour en revenir aux enjos, je confonds tjs...
_________________

Recherche intérieur Cendre pour R25 TS Phase 1

lepere2006 · Posté le: Fri 01/02/2008 18:37 Sujet du message:

lepere2006 · Posté le: Mon 04/02/2008 22:08 Sujet du message:

Voici la 21 Monaco avec le fameux 2L inj.:

Maintenant la 21 Havane (Suisse) est identique à la Monaco niveau equipement par-contre est équipée du 2.2L des 25 GTX en catalysé:

_________________
R 25 V6 Turbo 1985

matt93 · Posté le: Mon 04/02/2008 22:09 Sujet du message:

2.2... Suisse oblige Exclamation

_________________

Recherche intérieur Cendre pour R25 TS Phase 1